# Transformez un fichier audio enregistré en texte modifiable.

Transcrivez un enregistrement ou un fichier audio dans une note. Le texte apparaît sous l’audio, prêt à être corrigé, recherché et utilisé dans la suite de votre travail.

Pro · Inclus avec Pro. Nécessite la synchronisation. Jusqu’à 2 heures par fichier.

## En bref

- **Commencez avec:** Un enregistrement ou un fichier audio dans une note.
- **Résultat:** L’enregistrement et le texte modifiable ensemble.
- **Offre:** Pro avec la synchronisation activée.
- **Par fichier:** Jusqu’à 2 heures, dans la limite de votre quota restant.

## Gardez le son et les mots ensemble

Utilisez un enregistrement réalisé dans ThreadPage ou joignez un fichier audio à une note. Avec Pro et la synchronisation activée, choisissez **Transcrire** sur la ligne audio.

Lorsque le texte apparaît, lisez-le sous l’enregistrement. Corrigez les erreurs dans la note. Utilisez **Masquer le texte** pour une vue plus courte et **Afficher le texte** pour le rouvrir.

## Transformez une mise à jour enregistrée en action de suivi

**Exemple illustratif** · Fil : Déménagement des bureaux

**Exemple audio** Les bureaux arrivent jeudi matin. Les cartes d’accès attendent encore leur validation. J’appellerai le gestionnaire de l’immeuble demain.

**Transcription à relire** Les bureaux arrivent jeudi matin. Les cartes d’accès attendent encore leur validation. J’appellerai le gestionnaire de l’immeuble demain.

Après avoir vérifié la transcription, ajoutez votre prochaine note :

Prochaine étape : appeler le gestionnaire de l’immeuble au sujet des cartes d’accès.

L’enregistrement, le texte relu et la suite à donner restent dans un seul fil. C’est vous qui écrivez cette suite ; la transcription transforme l’audio en texte.

## Retrouvez et réutilisez le texte plus tard

La transcription devient du contenu modifiable dans la note. La recherche peut retrouver ses mots et vous pouvez les inclure lorsque vous exportez la note. Continuez à ajouter des mises à jour au fil au fur et à mesure du travail.

## Connaissez les limites des enregistrements et des offres

L’enregistrement et la lecture fonctionnent avec toutes les offres. Avec Free, les enregistrements restent dans le navigateur actuel. La transcription nécessite **Pro et la synchronisation activée**.

Pro comprend **10 heures par mois civil (UTC), partagées entre transcription et dictée**. Un fichier peut durer jusqu’à **2 heures**. L’essai Pro de 14 jours comprend **2 heures partagées au total**.

Les heures inutilisées ne sont pas reportées et aucune heure supplémentaire n’est proposée à l’achat. Si un fichier dépasse votre quota restant, il ne peut pas encore être transcrit. **Paramètres → Offre et facturation** affiche ce qu’il vous reste.

## Questions

### Puis-je transcrire un fichier audio que j’ai déjà ?

Joignez le fichier audio à une note, puis choisissez **Transcrire** avec Pro et la synchronisation activée. Consultez l’ [aide sur l’enregistrement et la transcription](https://thread.page/fr/help/writing.md#recordings) pour connaître les limites actuelles.

### Puis-je corriger la transcription ?

Oui. La transcription est un texte modifiable sous la ligne audio. Vérifiez les noms, les dates et les détails importants avant de l’utiliser dans votre travail.

### ThreadPage rejoint-il une réunion pour l’enregistrer ?

Vous ajoutez de l’audio enregistré à une note ou utilisez vous-même **Enregistrer de l’audio**, puis choisissez **Transcrire**. Cette page décrit ce passage de l’enregistrement au texte.

### Où l’audio est-il traité ?

ThreadPage envoie le son à Microsoft Azure AI Speech en Irlande pour la transcription. La [Politique de confidentialité](https://thread.page/privacy.md) explique le traitement et la gestion des données.

## Gardez la transcription avec le travail

Ajoutez un fichier audio au bon fil, relisez sa transcription et écrivez la prochaine étape à côté.

[Essayer gratuitement](https://thread.page/auth/sign-up?returnTo=%2Fapp%2Fsettings%2Fbilling%23trial)

14 jours de Pro. Sans carte. Se termine automatiquement. Choisissez de continuer avec Pro pour 99,99 $US par an (8,33 $US par mois). [Voir les tarifs mensuels](https://thread.page/fr/pricing.md)

[Écrire](https://thread.page/app)

[Voir les offres](https://thread.page/fr/pricing.md)

À lire ensuite

[Fonctionnement de la transcription](https://thread.page/fr/help/writing.md#recordings)

[Exporter vos notes](https://thread.page/fr/help/export.md)

[Modifier une note avec l’IA](https://thread.page/fr/use-cases/ai-editing.md)

[Dicter dans une note](https://thread.page/fr/use-cases/voice-to-text-notes.md)
